Feuding neighbours spent a combined £120,000 in legal fees