Appeal court gives Playboy club second chance in negligence claim