When property law and consumer legislation collide