Hospitality leaders’ confidence falls as cost-of-living crisis starts to bite